lapersonne-47.jpg

May Nagahisa

Special project Foreigners in St. Petersburg

It has been long time the Russian ballet has opened its doors to the world, and our domestic theatres confirm the statement. The companies have become very multinational: with the dancers from Korea, Japan, Brazil, USA and Europe. The foreign names are so hotly favourite to the Russian audience, and we’ve been already watching the dancers graduating from Russian academies. La Personne team has met seven foreigners, dancing in Mariinsky Theatre, and created extended photo stories about future (and current!) heroes of the Russian stage. We were wandering with them by the windy Neva costs, we got behind the scenes and to the studios and even asked to be allowed to visit the secret art and sculpture workshops of St. Petersburg.  

May Nagahisa 

Japan

Mariinsky Theatre, Historic stage 

May Nagahisa

Author: Olga Ugarova

Photos: Ira Yakovleva

MUAH: Maria Bystrova

First time I entered the Mariinsky stage when I was 15. It was Manu part in The Bayadere. I went to St. Petersburg by the invitation of Yuri Fateev. I’d got acquainted with him in California where I’d been taking a summer ballet intensive program. After the performance he invited me to join the company, but first I had to graduate from the Ballet Academy in Monaco where I studied. Two years later I finally joined the company. 

May Nagahisa

May Nagahisa

After my debut in The Nutcracker, I was crying. I couldn’t believe that since then I danced such a significant part on the Mariinsky stage. I deeply fell in love with the theatre and with all the shows right after my first arrival to Russia. And also I was very impressed by people, who are so unbelievably concentrated on their job and their profession. 

There are such parts as Masha, Juliet, Sylphide and Shireen in my repertoire now. And Giselle part has become the most amazing experience. I’ve been dreaming to dance this ballet since childhood. I watched and learned different kind of records, I planned how I would perform this or that scene, I imagined myself onstage with Count Albrecht. But anyhow the preparation was complicated. My coach Elvira Tarasova helped me, especially with an episode of madness: it turned to be the most difficult. But in spite of all complexities, my dream has finally come true!       

May Nagahisa

May Nagahisa

With Victor Caixeta

May Nagahisa

Special thanks to PR-department of the Mariinsky Theatre, Darina Grybova and Vitaly Kotov in person for assistance in creating the material. 

Original article May Nagahisa on La Personne.

lapersonne-39.jpg

Kimin Kim

Special project Foreigners in St. Petersburg

It has been long time the Russian ballet has opened its doors to the world, and our domestic theatres confirm the statement. The companies have become very multinational: with the dancers from Korea, Japan, Brazil, USA and Europe. The foreign names are so hotly favourite to the Russian audience, and we’ve been already watching the dancers graduating from Russian academies. La Personne team has met seven foreigners, dancing in Mariinsky Theatre, and created extended photo stories about future (and current!) heroes of the Russian stage. We were wandering with them by the windy Neva costs, we got behind the scenes and to the studios and even asked to be allowed to visit the secret art and sculpture workshops of St. Petersburg.  

Kimin Kim, 

South Korea

Kimin Kim

Author Olga Ugarova

Photos: Julia Mikheeva

I was born in Seoul. There were so many activities we practiced with my younger brother! Football, skiing, taekwondo – I may continue the list for a long time. We came to ballet accidentally, but we loved dancing from the beginning, although it wasn’t popular in Korea. When I turned 11, Vladimir Kim and Margarita Kullik became my teachers, they had been invited to Seoul as coachers. Ten years later I moved to St. Petersburg with them.  

Kimin Kim 

We, the Koreans, have a problem – we are not used to show the emotions. Yeah, inside we are passionate and even similar to Russians where the depth of feelings is concerned, but outside we are very reserved. And in performing… the emotions add the most important nuances to a role – only then the audience may feel something special. In the beginning I was very shy to demonstrate my feeling – I learned it only with time. 

Kimin Kim

When I got to Mariinsky Theatre, from the beginning I tried not only to dance well, I strove to cognize the Russian Culture. Everything connected with St. Petersburg made importance to me. I started to learn Russian almost immediately. The more you understand Russian culture, the closer  audience and dance become to you. There is no other way, I suppose (smiling). When I just arrived, many people said: “What a good pupil Volodya and Rita have!” But only after I started to widen my knowledge of Russian art, I began to feel the audience but not just to perform the jumps and pirouettes onstage. 

Kimin Kim

St. Peterburg audience isn’t cold – the people are just intelligent, they’ve seen a lot and they are very well educated. The audience here is very responsive and kind-hearted, but it also can be strict as jury. If you dance badly, you will not get applause. More over, the audience is very flexible, I always feel its energy.   

Kimin Kim

It happens sometimes that we see just a number of stunts – the acrobatics instead of ballet. This can’t be named the art, there is no sense in it. You need to fill every movement with meaning and emotions, and the stunts should be like passing by, without emphasis on how strong you are or how great your jumps are. Then they become a tool, but not a goal and this is important. And, of course, the sense of music – no way without music. It’s not so complicated for dancers to show something – it all already exists in music. You just need to listen and to decode: the tints of gloom and sadness, passion and rage – they’ve been put into the score from the beginning and we just have to catch them and to demonstrate. Recently I’ve just come across a beautiful symphonic performance of The Swan Lake by Tchaikovsky and I’ve been listening to it for a few weeks. This is very funny, because for us this creation has become something ordinary – a routine. But this is the outstanding music and we should be happy to dance it onstage.    

Kimin Kim

The dramatic, profound roles are very close to me. I love very much a part of Solor in The Bayadere by Marius Petipa, Ferkhad in The Legend of Love by Yuri Grigorovich, the Young man in the one act ballet The Young Man and Death by Roland Petit, Schurale in the so-called ballet by Leonid Jacobson, where you can show your temper. Of course, I can also dance the plotless Spirit of the Rose by Michel Fokine and Symphony in C by George Balanchine, but still I suppose that a stage type is quite important, because everyone has its specific character in dance.  

Kimin Kim

Fine art by Peter Reichet (1953 -2013) and Peter Ignatyev (1945 – 2020)

The shootings inspired by and based on The Young Man and Death.  

Special thanks to PR-department of the Mariinsky Theatre and Vitaly Kotov in person for assistance in creating the material. 

Special thanks to Pavel Ignatov for assistance in creating the material.     

Original article Kimin Kim on La Personne.